[. . . ] If your portable speakers are powered with the A/C charger adapter, the ARCHOS device will charge when it is connected (with AA batteries, it will not charge). If set to ON, the standby button at the front will be able to wake up the speakers. [. . . ] FCC Compliance This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. CAUTION: Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device. FCC Part 15 - Operation is subject to the following two conditions: 1 This device may not cause harmful interference; 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. * Actual box contents may vary and are subject to change without prior notice - Le contenu de l'emballage peut varier et est susceptible d'être modifié sans préavis - El contenido exacto de la caja puede variar y modificarse sin previo aviso. (3) Use only the supplied A/C Charger Adapter - Utilisez uniquement le chargeur fourni - Solo use el cargador incluido con su aparato. (4) See the user manual of your ARCHOS device to learn how to transfer files, connect an external device, etc. All the information contained in this document was correct at the time of publication. FCC Compliance This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. [. . . ] FCC Part 15 - Operation is subject to the following two conditions: 1 This device may not cause harmful interference; 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. All the information contained in this document was correct at the time of publication. [. . . ]